音樂功能
Mini PEG 是公司先進的包絡發生器' Pingable 包絡發生器 (PEG) '是一個縮小版的單通道版本，盡可能多地保留了主要功能。使用 CV 控制平滑地通過 9 種不同的時鐘同步、可循環的包絡形狀交叉淡入淡出。
- 包絡/LFO 同步到時鐘
- 敲擊速度和時鐘輸入
- 從 /32 到 x16 的時鐘除法和乘法
- 9 個波形之間的平滑淡入淡出
- 影響主輸出的衰減器（比例）和偏移控制
- 專用+5V包絡輸出
- 可用於其他同步事件的 EOF 輸出
使用方法
Mini PEG 是一個“pingable”包絡發生器，它通過脈衝（ping）之間的時間長度設置包絡時間。平安按鈕或平安您可以通過將外部時鐘跳線到插孔來設置速度。
然後這個“ping”時鐘分/倍根據旋鈕和 CV 設置，它可以乘以 32 至 16 倍的值。得到的包絡將是這個分頻/倍頻時鐘的周期長度，三方圈可以使用旋鈕和 CV 選擇各種波形。還有這個信封規模學生抵銷您還可以使用旋鈕來縮放、反轉和偏移。
要創建一次性信封，觸發將觸發器發送給傑克。週期使用按鈕激活循環或 週期Mini PEG 也可用作 LFO，因為當插孔選通高時，它會持續生成包絡。
介面
控制細節
平安
節拍
平安通過點擊按鈕兩次來設置 Ping 時鐘週期。 如果執行第三次點擊，它將是前兩次點擊的平均值。 如果第三個抽頭設置的定時周期與前兩個抽頭明顯不同，則使用第二個和第三個抽頭。如果你想根據敲擊使用視覺反饋，分/倍將旋鈕設置到“=”位置。這允許您以與敲擊相同的速度進行演奏。 平安按鈕閃爍。
與外部時鐘同步
用於與外部時鐘或門信號同步平安使用千斤頂。此插孔接收的最後兩個脈沖之間的時間設置了 ping 時鐘。 與 Ping 按鈕不同的是，Ping 插孔不會平均輸入脈衝，它只需要最後兩個脈沖之間的周期。 如果您將諸如手動觸發/門控之類的模塊連接到 Ping 插孔並僅輕按兩次，則 ping 時鐘將繼續以該速度運行而不再發送任何觸發脈衝。注意，系統模式那麼這個自由奔跑也可以禁用該功能。禁用時，兩個外部脈衝將輸出單個包絡並停止。詳情見下文系統模式見章節。
平安如果將門限信號輸入到插孔，則拍子速度時鐘將被禁用。在這種情況下，點擊 Ping 按鈕會覆蓋外部時鐘。 嘗試在 Ping 插孔上用慢時鐘敲擊快節奏。將立即採用快節奏，但當 Jack 收到下一個時鐘脈衝時，將恢復為慢節奏。
清晰的節奏
要清除節拍速度，平安按住按鈕 2 秒鐘。按鈕將變暗，信封將停止。此外，如果外部設備停止發送脈衝或未修補，則可以清除外部生成的 ping。
Div/Mult 控制
一旦建立了 ping 時鐘，分/倍使用旋鈕和插孔將速度從 32/1 速度到 16 倍速度除以或乘以整數。這個生成的時鐘定義了包絡輸出的長度，並且是 ping 時鐘的倍頻/分頻週期。平安按鈕閃爍。 乘法/除法旋鈕在 19 個位置中的每一個都有一個棘爪機構，簡歷任何進入插孔的 CV 都將添加到旋鈕的設置中。
在包絡運行時更改除法/乘法值將立即改變包絡的斜率。模塊是Sync或者異步任何一種模式都可能導致包絡與 ping 時鐘重新同步。詳情見下文同步模式和異步請參閱模式部分。
觸發千斤頂
使用傳入的觸發信號激活包絡。默認情況下，信封將立即啟動，並且模塊將處於異步模式。將觸發器保持在高位也沒有效果。在系統模式下，此插孔可配置為量化插孔，因此當接收到觸發信號時，包絡將在下一個 ping 時鐘輸出。在這種用法中，當接收到觸發信號時，模塊將進入同步模式，如果觸發插孔保持高電平，包絡將循環直到它返回低電平。該插孔也可以配置為“Async Gate”插孔。這與默認行為（異步觸發）相同，但如果門在上升階段結束（上升結束）之後保持高位，則包絡將持續存在。當門返回低電平時，下降階段開始。在異步模式下，您可以重新觸發已經運行的包絡，但不能在量化模式下。稍後描述同步和異步模式和系統模式另見關於
形狀控制
三方圈旋鈕和插孔控制包絡的斜率（斜率/上升和下降時間的比率）和波形（對數/線性/指數）選擇。雖然有連續的波形頻譜，但該範圍可分為三個區域。
第一個區域是從最左邊到大約 9:30。當旋鈕順時針轉動時，包絡以指數上升鋸齒形開始，逐漸過渡到線性上升鋸齒形。
從區域 10 到區域 00 的過渡在 2:00 左右從線性上升鋸齒形變為平衡指數形狀（相等的上升/下降時間）。第二個區域從這個形狀開始，在旋鈕的中間位置過渡到平衡的線性形狀，然後在 XNUMX:XNUMX 左右過渡到平衡的對數形狀。
在 2:30 左右，向第三個區域的過渡從平衡的對數形狀轉變為線性下降的鋸齒。第三個區域與第一個區域形狀相反，以線性下降鋸齒形開始，以指數下降鋸齒形結束。
專用 CV 輸入的輸入範圍為 -5V 至 +5V。
轉移
週期按住按鈕抵銷通過操作旋鈕，轉移您可以控制金額。這類似於偏移，但應用了包絡偏移和縮放。之後適用。 Shift 量的 DC 電平是 Scale 旋鈕衰減或反轉包絡的中心線。 Shift 基本上會上下移動縮放/偏移包絡，導致 -9.4V 和 +9.4V 電壓軌上的削波。默認情況下 Shift 為 0V，這是最直觀的設置。 Mini PEG 可以生成的任何包絡電壓（幅度和偏移）都可以在不調整 Shift 的情況下創建。但是，在正確了解 DC 偏移、幅度、反相和削波的情況下，調整 Shift 可讓 Scale 旋鈕在 0V 以外的電壓下反轉包絡，這在特殊情況下可能很有用。
EOF 傑克
秋末（EOF) 插孔輸出一個門，當包絡的下降階段結束時該門變高。如果信封停止，則插孔保持高位。僅當上升階段結束並且維持或下降階段開始時，此插孔才會變為低電平。在系統模式下，此插孔可配置為“End-of-Rise Jack”、“Half-Rise Jack”或“Tap Clock Output Jack”。 End-of-Rise 在下降階段開始時變高（如果停止則保持高位）並在上升階段開始時變低（如果持續則保持低位）。 Half-Rise 在上升階段的一半變高，在維持期間保持高電平，在下降階段的一半變低。 即使信封沒有運行，Tap Clock 也可以不受限制地工作，平安通過點擊按鈕輸出除法/乘法之前的原始 ping 時鐘，而不受外部時鐘的影響。細節是抽頭時鐘輸出見章節。
EOF插孔默認輸出方波，但在系統模式下可以配置為輸出觸發。
最大和最小時鐘週期
Mini PEG 處理輸入時鐘並輸出高達約 4kHz 的包絡信號，其中包含一些抖動、毛刺和不精確。 當輸出高於 500Hz 的頻率時，輸出包含更多的噪聲和毛刺，但保留了基本的基本頻率和波形。 由於 Mini PEG 也可以以音頻速率運行，因此它也可以用作基本的 lo-fi 和聲器（亞倍頻程發生器）。當以這種方式用作音頻發生器時，請記住，即使輸入端的少量時鐘抖動也會導致輸出端出現明顯且可察覺的失真和毛刺。
最長信封時間約為 29 小時（1750 分鐘）。最大 ping 時鐘週期也約為 29 小時，假設一天一次，平安向插孔發送時鐘脈衝時分/倍設置必須是 '=' 或乘以得到精確的輸出。
同步和異步模式
Mini PEG 可以在 Sync（同步）或 Async（異步）模式下工作。在大多數情況下，這兩種模式之間的區別是無關緊要的，並且改變模式是自動和直觀的。 Sync模式下，包絡始終與倍增/倍增 ping 時鐘同步開始和結束， 異步模式中的信封可以在任何點開始。這樣，Sync模式鎖定包絡的相位和倍增/倍增的 ping 時鐘，而 異步模式允許您創建相位差。
更改同步和異步模式
- Sync模式設置為“量化觸發插孔”觸發向 Jack 發送觸發器或設置為“進入同步模式”週期將觸發器發送給傑克。有關如何配置每個插孔的信息，請參閱下面的系統模式部分。
- 異步模式設置為“異步觸發”或“異步門插孔”觸發將觸發器發送給傑克。
- 週期按住按鈕平安點擊並週期您也可以通過鬆開按鈕來切換模式。
Sync在模式下，Ping 按鈕為青色，異步Ping 按鈕在模式下閃爍白色。
上圖 1 顯示了每種模式下的包絡。Sync當 Mini PEG 開始在模式下循環時，包絡與 ping 時鐘脈衝同步開始。 當觸發插孔（異步觸發或門模式）接收到觸發時，包絡將立即重置並繼續與 ping 時鐘異相循環。現在模塊將自動異步模式已更改。
同步和異步模式下的循環按鈕
週期使用按鈕時，最好知道模塊在哪種模式下工作。 Sync當循環按鈕在模式下打開時，包絡將立即開始與 ping 時鐘同相輸出。這可以想像成一個始終與 ping 時鐘同步運行的信封，並使用 Cycle 按鈕將其取消靜音。
如圖 2 所示，這會導致一些中斷，但包絡始終與 ping 時鐘同步。 在當前包絡完成後，關閉循環會停止輸出。 異步在模式下打開循環按鈕時，包絡將立即從零開始輸出。始終輸出一個或多個完整的信封，但它們不是 ping 時鐘，而是同步到循環按鈕，如圖 3 所示。
同步和異步模式下的 Div/Mult 調製
信封運行時分/倍如果您更改 的數量，模塊的響應取決於所選擇的模式。在任一模式下，只要量繼續變化，包絡的斜率就會跟隨 Div/Mult 量。 在同步模式下，分/倍如果 50 毫秒內沒有變化，包絡將根據新的 Div/Mult 值重新同步到 ping 時鐘。
在圖 4 中，Div/Mult 旋鈕已從黑色箭頭處的“/2”更改為“=”。包絡快速轉換為與黑色和紅色箭頭之間的 ping 時鐘同步的新包絡。即使您更改了信封長度，您仍然可以看到所有信封在 ping 時鐘上的開始和結束方式。 在異步模式下，包絡不需要與 ping 時鐘同步，允許波形之間的平滑過渡而無需重新同步。
圖 5 顯示包絡跟隨 Div/Mult 量的變化，但不需要與 ping 時鐘重新同步，表明包絡不一定在 ping 時鐘上開始/結束。理解。
在每種模式下使用觸發插孔
觸發當插孔配置為“量化”並輸入觸發時，模塊將在開始包絡之前等待下一個倍增/倍增的 ping 時鐘（圖 6）。 如果觸發插孔配置為“異步觸發”或“異步門”，則包絡將在收到觸發後立即啟動，無論是否同時存在 ping 時鐘（圖 7）。
重新調整配置為量化的觸發器的相位
在同步模式下，當 Div/Mult 設置為 Divide 並且 Cycle 按鈕打開時，將觸發器發送到設置為 Quantize 的 Trigger 插孔會導致包絡與下一個傳入的 ping 時鐘一起重新啟動（重新定相）。例如，如果 Div/Mult 設置為“/4”，則 ping 時鐘錶示四分音符，小節可以算作“4-1-2-3-4-1-2-3”。包絡從“4”開始，在“1”達到峰值，並在下一次出現“3”時結束。如果您在“1”和“2”之間將觸發器發送到 Quantize 的觸發器插孔，則包絡將被重新調整相位並從“3”開始（圖 3）。
抽頭時鐘輸出
EOF插孔可以設置為輸出 tatttempo 時鐘。這個設置是系統模式將會完成。當設置為敲擊時鐘時，對應於敲擊速度的時鐘將從 EOF 插孔輸出。 與將 EOF 插孔設置為“End of Rise”、“End of Fall”、“Half-Rise”不同，Div/Mult 參數不會影響此插孔的輸出速度。此外，即使 Mini PEG 使用具有不同速度的外部時鐘操作，敲擊的速度仍將繼續輸出。此功能允許Ping 按鈕學生EOF 插孔，半獨立可以將其用作 Tap tempo 的子模塊。 點擊 Ping 按鈕只會改變 EOF 插孔速度，而不是包絡速度。
總線時鐘
時鐘總線是在 Eurorack Powerbus 的門引腳上運行的 1:1 時鐘。此功能允許相應模塊通過電源總線發送時鐘信號，從而允許多個模塊同步到該時鐘。 4ms Mini PEG、DLD、QCD都支持通過時鐘總線發送和接收時鐘，而RCD和SCM Plus只支持接收。 能夠發送第 8 方時鐘總線的模塊，例如 Malekko Varigate XNUMX+，也可能是兼容的。
Mini PEG 的背面有一個跳線，用於設置通過時鐘總線發送或接收的時鐘。
如果將跳線插入“RECV”位置，時鐘總線上的時鐘脈衝將與直接連接到插孔的時鐘脈衝相同。平安送給傑克。如果電纜連接到前面板上的 Ping 插孔，時鐘總線信號將被覆蓋。
如果將跳線插入“SEND”位置，則在被乘法/除法之前的 ping 時鐘通過時鐘總線發送。例如，使用 Ping 按鈕敲擊速度或將外部時鐘跳線到 Ping 插孔會將此速度 1:1 發送到時鐘總線。 更改 Div/Mult 量不會影響時鐘總線信號。 使用 Mini PEG 發送時鐘時，請確保沒有其他模塊設置為在同一時鐘總線上發送時鐘。如果有多個模塊在同一條時鐘總線上發送時鐘，可能會出現故障和故障等意外結果。
如果您想禁用時鐘總線，請在不插入的情況下移除跳線。例如，您可以僅將跳線的一側存儲在一個引腳上。
系統模式
週期系統模式，通過按住按鈕 3 秒訪問，允許您更改 Mini PEG 的各種行為。當按鈕上的 LED 閃爍時鬆開按鈕以確認系統模式。
系統模式可以在任何階段退出，並退出平安按鈕或週期按住按鈕 3 秒鐘。 如果您使用 Cycle 按鈕退出，您所做的任何更改都將被應用但不會保存，並且在關閉模塊後將恢復之前保存的值。 如果您使用 Ping 按鈕退出，您的更改將被保存。
如果您在打開循環按鈕的情況下進入系統模式，包絡將在系統模式下繼續循環，但您將無法調整任何參數。
保存時鐘週期和周期狀態
可以保存 ping 時鐘的周期和 Cycle 按鈕的狀態，保存的值會在下次模塊上電時加載。
如果您將外部時鐘跳線到 Ping 插孔或通過時鐘總線接收時鐘，這些時鐘的速度將被保存。 如果您使用 Ping 按鈕點擊速度，將保存此速度。在這兩種情況下，速度都會在應用 Div/Mult 值之前保存。
它還存儲模塊是否循環。如果在您進入系統模式時循環按鈕亮起，則循環將在您下次打開模塊時打開。
系統模式有6個參數，週期通過點擊按鈕，按順序切換參數。要更改參數的值，平安點擊按鈕。
1.觸發插孔功能
EOF LED燈亮，環境輸出 LED 為紅色。平安該按鈕指示觸發器插孔的功能。 使用 Ping 按鈕切換功能。
2.循環千斤頂功能
週期按鈕閃爍，其他 LED 熄滅。 Cycle 按鈕的顏色表示 Cycle 插孔的功能。 如果設置為“Gate Toggle”，到插孔的門信號將循環開/關。 如果設置為“觸發切換”，則循環狀態將隨每次觸發而改變。您還可以在此處選擇通過門接收啟用“同步”。 使用 Ping 按鈕切換功能。
3.EOF插孔功能
尾燈燈，並且 Ping 按鈕亮起，其他 LED 熄滅。 Ping 按鈕的顏色表示 EOF 插孔的功能。 使用 Ping 按鈕切換功能。
4. EOF 插孔觸發器/門
尾燈燈閃爍，除 Ping 按鈕外的所有 LED 均熄滅。 Ping 按鈕的顏色和 EOF LED 閃爍的脈衝寬度指示 EOF 插孔是輸出門限還是觸發。 如果設置為“門”，EOF LED 將以均勻的間隔循環打開/關閉。 如果設置為“觸發”，EOF LED 將短暫閃爍。 使用 Ping 按鈕切換功能。
5. Ping 自由運行
平安該按鈕將亮起白色或紅色，而其他 LED 將熄滅。 Ping 按鈕的顏色表示當外部時鐘連接到 Ping 插孔時，ping 時鐘是否會繼續運行。按 Ping 鍵切換功能。
6.Skew Limit
環境輸出 LED變為藍色，除循環按鈕外的所有其他 LED 均熄滅。 Cycle 按鈕的顏色表示最大迴轉時間是否受到限制。如果迴轉不受限制，則在將 Mini PEG 與 VCA 一起使用時，您可能會聽到短促的噪音。轉換限制通過限制上升或下降的初始激活時間來防止這種情況。當包絡週期為音頻速率時，偏移不受限制。按 Ping 鍵切換功能。
